首页 > 防务新观察 > 正文

当今世界处于拔枪前夜 中国到底应该如何应对

相反,从《恐惧》一书中,我们却可以窥到特朗普的核心思想其实没有变过。在第七章第5至52页伍德沃德这样描述特朗普对拥有“印钞票大权”的跨国金融资本的核心权力的理解:

【在与科恩的一次谈话中,科恩提到美国利率将会上涨,于是特朗普说,“我们现在应该去借很多钱,拿着它,等利率上升后再卖掉它赚钱。”

科恩对特朗普缺乏基本的理解感到惊讶。他试着解释说,“如果联邦政府通过发行债券来借钱,你就会增加赤字。”

“你这是什么意思?”特朗普问,“我们只要发动印刷机印钱就是了。”

“你不能这么做,”科恩说,“这样会造成巨大的赤字……”

……

“特朗普回到有关印钱的事上。他说,我们要借钱……我们拥有世界上最好的信誉评级,所以能够用世界上最低的利率来借钱……

这时科恩回答说:”你不能印钱。“

特朗普不解地问:”为什么不能印?为什么不能印?“

科恩于是解释说,”国会有一个债务上限,规定美国政府能够借多少钱,而且具有法律约束力……“】

伍德沃德由此认为,”特朗普不了解美国政府债务周期资产负债的运作模式“。一个优秀的记者总是会从字里行间将一些他已经了解、理解和明白了的、但却无法直白地说出来的事实,用一种”春秋笔法“写出来,这就是西方”政治正确“的作用。

伍德沃德的这段描述表明,特朗普非常清楚美国总统手中没有”印币权“,正因为如此,特朗普才会说,我们要把权力交还到美国人民手中。他甚至还破例批判美联储的加息决定,认定美联储正在破坏他的”让美国重新伟大“的计划……将特朗普描述成一个什么都不懂的人,与一个能够将自己的对手——”金融财团及其资助的媒体和华盛顿权势集团“——明确地说出来的特朗普,实在是南辗北辙、差距太大了……我更倾向于认为,特朗普非常清楚自己无法控制美联储,无法从银行获得足够的资金,从这个角度出发,特朗普之所以向全世界贸易顺差国商品大肆征税的另外一个考虑,就是要增加国库收入,以便能够夺回一点行动的自由……

大家都在看