首页 > 防务新观察 > 正文

外国人抓狂了：学了10年也没听懂中国人说什么

我最近在意大利的孔子学院里做交流学习，有不少意大利学生追着我问各种各样的“世纪性难题”，对于他们来说，中国人能搞定汉语，简直就是大神。而最让他们胆战心惊的，是不同的汉语音调变化和语境的转换，在他们看来，汉语音调和语境复杂得像宇宙一样。就比如：“啊”第一声的意思是张大嘴巴;第二声的意思是表示惊讶;第三声的意思是疑惑;第四声的意思是表示惊吓。可是老外很疑惑啊：这不是差不多吗？啊啊啊啊啊！

APP访问

下载APP

登录

大家都在看

俄军捞到一条乌克兰大鱼，猛攻两天，不留活口

2024-12-23 11:59:41

列强亡我之心不死！美国找到了反华最强帮手！

2024-12-23 21:35:59

最后6天，美专机抵达中国，特朗普对华喊话

2024-12-23 11:51:25

特朗普变脸，普京做好最坏准备！欧盟逃不过去了

2024-12-23 21:33:14

中国武器“闷声发财”，海外用户抢下美大笔订单

2024-12-23 12:11:12

美国吹过的牛，中国又变现实，它被搬到陆上？

2024-12-23 12:09:35

特朗普公开威胁，这件事不简单，简单粗暴又直接

2024-12-23 21:53:12

国产最强隐身军舰出航，中国领先美国一个时代

2024-12-23 21:47:47

美国吹过的牛，中国变成现实，052D竟搬到陆上？

2024-12-23 21:44:32

中国闷声发大财，海外用户争相抢购，抢美国大单

2024-12-23 21:41:04

中国开启爆兵模式，采购百万架无人机？美吓坏

2024-12-23 11:55:00

国产最强隐身军舰出航，技术领先美国一个时代

2024-12-23 12:04:14

才过了10天，叙利亚人已经后悔了，国内一团糟

2024-12-23 12:12:50

这排行榜，打了3年仗的俄罗斯，排在中国之上

2024-12-23 12:21:27

实战击落！美军F-18被火力摧毁，胡塞武装笑了

2024-12-23 11:57:12

特朗普调停计划被打乱？美特使：乌此举真愚蠢

2024-12-23 11:47:02

歼轰-26来了？美方透露中国新型歼击轰炸机！

2024-12-22 18:53:22

美国失望至极！马来西亚却做出重大涉华决定！

2024-12-22 18:47:23

西方卫星拍下，中国令美国人压力倍增的一幕！

2024-12-22 18:49:29

果然，美国采取行动了，撤销1000万美元悬赏通缉

2024-12-22 19:38:48

歼-10CE野兽模式，几国空军司令久久不愿离去

2024-12-22 19:33:33

美以下手够狠，伊朗必须主动进攻！否则打到伊朗

2024-12-22 18:45:04

五角大楼报告，解放军真实家底，已被美军摸清？

2024-12-22 19:35:49

欧洲准备驰援乌军前线？泽连斯基却想欲盖弥彰

2024-12-22 19:30:25

特朗普发飙，很多人万万没想到，中国又躺枪了

2024-12-21 21:44:22