首页 > 军事前沿 > 正文

普京克里暗语争锋火花四溅：中国这招实在太绝了

　　可是你们国家的经济看上去还挺好啊，也没碰上什么大的挫折。这么说你的行李当中一定有玄机，是不是有什么外人见不得的东西呢，比如用来和我在谈判桌上讨价还价的一大箱现金？”

　　针对普京“调侃”与“挖苦”，克里则回应说，等会咱两人私下相处时，会把行李打开给普京看看。他还说相信能给普京一个大大的惊喜，肯定能让普京感到震惊。接着，克里就近日迪拜航空一架波音737-800客机在俄罗斯坠毁一事向俄方表示慰问。

　　其实，普京、克里都是话里有话，是两根老油条的口头较量。翻译下来可以是这样的：

克里与普京

　　普京：今天下飞机你自己拿行李装13，说实话我有点不高兴，都是千年狐狸玩什么聊斋啊！一方面，这看起来虽然很民主，但也很装13！

普京克里暗语争锋

　　另一方面，国务卿的行李箱都没人拿，难道是日子不好过？不过看你们家经济挺好的，那就说明行李中有见不得人的东西，难道是拿着贵重的、值钱的或一大箱现金来和我做大交易的？

　　普京的这些话，既有一些挖苦讽刺，又以一个胜利者的姿态说克里自己拎包拿着贵重的、值钱的或者现金来和俄罗斯交易。对此，克里也不示弱，克里先是说待会咱俩聊的时候会让你看看包，会给你惊喜，让你震惊。

APP访问

下载APP

登录