首页 > 社区焦点 > 正文

美国的混乱是中国的机遇

英国《金融时报》网站1月19日发表吉迪恩·拉赫曼的一篇题为《美国的混乱是中国的机遇》的文章，全文摘编如下：

1961年1月20日，美国有史以来最年轻的民选总统约翰·肯尼迪在国会大厦的台阶上发表了他的就职演说。整整60年后，美国历史上年龄最大的总统乔·拜登将在同一个地方宣誓就职，距离一群暴徒对国会大厦发动袭击只过去了十几天。

肯尼迪在国会威严的背景下宣称，“火炬已传递给新一代的美国人”。拜登是老一代美国人的代表。他们现在担心，即便在美国国内，自由的火炬也有熄灭的危险。

当我们重温肯尼迪的讲话时会惊讶地发现，其中不少内容不是讲给美国人民的，而是讲给苏联领导人听的。肯尼迪是在冷战最白热化的时候发表上述讲话的。眼下，许多美国精英认为，美国正站在第二场冷战的边缘——这次是与中国。但是，与肯尼迪不同，拜登不能承诺“付出任何代价，忍受任何重负”，以确保在全世界“自由的存在与实现”。

当选总统和他的顾问们知道，他们最重要的任务是确保自由在美国的存在与实现。美国正经受疫情和特朗普四年总统任期的双重影响，还有需要一代人才能解决的不断恶化的社会和经济问题。

美国的混乱是中国的机遇。

APP访问

下载APP

登录