首页 > 军事精选 > 正文

这下热闹了，嫦娥落到天蓬的基地里了

2019-02-16 19:34:36

我要分享

瀚海狼山一直不喜欢八卦，不过这次不得不八卦一下了，因为这次被国际天文组织新命名的嫦娥4号的落点，很难让人不产生一些八卦式的联想！2019年2月4日，国际天文学联合会IAU批准了利用探月工程嫦娥二号和嫦娥四号高分辨月面影像数据申报的嫦娥四号着陆点及其附近5个月球地理实体命名。嫦娥四号着陆点命名为天河基地。理由是，天河在中国古代是对银河的一种别称，其在中文中又可隐喻“开创天之先河”，与嫦娥四号于北京时间2019年1月3日10时26分成功降落在月球背面实现世界首次月背软着陆及巡视勘察开创了人类月球探测历史上的先河相契合。着陆点周围呈三角形排列的三个环形坑，分别命名为织女、河鼓和天津。这个天津，不知道是直接指天津市的天津，还是指天河中传说的渡口，所谓“问津者”就是古人打听渡口在哪里的意思。

天津的本意，应该是指天河中的渡口；也可能能古今一起用，两者的意思兼而有之。另外，这次嫦娥4号在月球背面的着陆区，具体的着陆点所在冯卡门撞击坑，其内部的中央山峰也命名为泰山。根据国际天文学联合会IAU的命名惯例，着陆点名称之前需加一个拉丁词语Statio，因此命名嫦娥四号着陆点的名称为天河基地Statio Tianhe。目前只有阿波罗Apollo 11着陆点名称静海基地Statio Tranquillitatis和嫦娥四号着陆点的名称天河基地Statio Tianhe享有拉丁语基地Statio这一称号。首先，这个拉丁语的Statio，瀚海狼山认为就是英语中的STATION，意思是基地、车站的意思。一般国际上命名一种动植物的“真名”，都会用拉丁语，这样会显得“有文化、更正式”。就像我们写字用繁体或者古文显示更有学问一样。虽然一大串的拉丁字母，即使西方的大学生都未必能不查字典就准确识别。