首页 > 社区焦点 > 正文

震惊!刚刚,德国竟然对中国说……

在我们的传统印象里,德国应该算是西方阵营里对中国最为友好的国家之一。施密特、科尔、施罗德、默克尔等一系列德国总理都对中国是青睐有加,也给了我们中国很多的帮助。 不过,8月30日,德国外长发表了一番“奇怪”的言论,让暴哥着实对感到震惊! 据环球网报道转述德国之声的报道,德国外长周三在巴黎表示,中国应当坚持“一个欧洲”的立场,而不是试图“分化欧洲”。他还呼吁欧洲应当团结一致,制定出统一的对华战略。 说中国分化一个欧洲,真的是有点奇怪。暴哥,此前还不曾有听过欧洲领导人发表过这种言论。 为避免翻译的错误,暴哥查阅了相关的外媒报道。 根据ABC的报道,德国外长是在巴黎香榭丽舍宫会见法国总统马克龙时,发表的有关言论,西方媒体用的措辞是这样的: He urged a common European stance toward China, sayingthat "not only should there be a one China policy from us, Chinashould have a one Europe policy that doesn't attempt to divideus." 翻译成中文就是,德国外长敦促欧洲对中国采取一致立场。不应该只有一个中国政策,中国也应该采取一个欧洲的政策,而不是试图分裂欧洲。 基本上环球时报的报道和外媒的报道差别不大,说明德国外长大概就是要表达这个意思。 说起来真有点奇怪,欧洲本身不是一个国家,而是根据地理位置划分的泛泛概念;就算是欧盟也仅仅是一个地区国家联盟,是一个组织而不是主权国家。 今天,我们国家外交部发言人,也针对问题做出了回应,我们来看一下: 中国外交部发言人华春莹8月31日在接受《环球时报》记者相关问询时表示,欧盟本身不是一个主权国家,其他国家与欧盟机构及各成员国发展关系是并行不悖、互不矛盾的。 “中国一贯坚定支持欧洲一体化进程。不知加布里尔先生还能不能立即列举出一个比中国更加持续、坚定、无条件,无论公开还是私下支持欧洲一体化进程的国家?”华春莹表示,中国对欧洲一体化进程的支持在当前欧盟内部面临各种困难的情况下更显难能可贵,欧方对此应当珍惜。“我们希望有关人士以客观、开放而非零和的心态看待中欧关系,不要发表此类不负责任言论,不要做损害互信和合作的事。” 我们外交部发言人的回应真的十分精彩,既保持了严肃性,有没有过多的火药味,避免火上浇油,隔空互怼,从而在外交上给中德关系的大计造成麻烦。