美权威战略家称与中俄必有一战 建议美高层及时动员

新闻出处:
作者:
2018-03-13 18:49:37


美权威战略家称与中俄必有一战 建议美高层及时动员

托马斯·麦肯

——托马斯·麦肯在众议院军事委员会所做的证词

客座副研究员/温百华 编译

托马斯·麦肯(Thomas G。 Mahnken),美国战略与预算评估中心总裁、首席执行官;约翰·霍普金斯大学保罗·尼采高级国际研究院(SAIS)美林战略研究中心高级研究员;退役军官,曾在美国海军预备队服役20多年,其中包括在伊拉克和科索沃的海外部署任务;2006年到2009年,担任国防部负责政策规划的副助理部长,协助制定了2006年《四年防务评估》和2008年《国防战略》;2009年,获得美国国防部杰出公共服务奖章;2016年,获得美国海军高级文职服务奖章。

著作:《亚洲战略:过去,现在和未来的地区安全》(斯坦福大学出版社,2014年);《21世纪的竞争战略:理论、历史和实践》(斯坦福大学出版社,2012年);《技术和自1945年以来美国的战争方式》(哥伦比亚大学出版社,2008年);《揭露战争的方法:美国情报和外国军事创新》,1918 - 1941(康奈尔大学出版社,2002)。

证词正文:

Thornberry主席,首席成员史密斯,以及委员会的各位成员们:感谢你们今天的邀请,让我来讨论美国军队应对未来战争挑战的必要性。

这是一个极其重要的话题。近年来,我们生活在一个以“和平时期的美国与中国和俄罗斯之间竞争”为特征的世界里。国家安全战略和国防战略都理所当然地强调了这一点。

当然,竞争与冲突并不相同。竞争也不一定会导致冲突。然而,必须承认的是,除了大国竞争的现实之外,我们还面临着更大的大国战争的可能性。这种可能性是遥远的,但并非不可想象,而且还在增长。曾经假设的未来的偶然事件现在是真实存在的,是危险的。

这有三个原因。首先,也是最明显的,美国与中国或俄罗斯之间爆发战争的后果将是巨大的。这将是21世纪最重要的事件之一,对世界秩序有影响。

其次,大国冲突将在高级文职政策制定者和军事领导人的专业经验之外。25年前,我们曾认真地思考过大国战争:无论是军人还是文职在自己的职业生涯中都曾有过这样的经历。但我们曾经拥有的许多专业知识,包括政府、政策团体和学术机构,现在都已不复存在。

第三,美国及其盟友现在所拥有的武装力量,与我们今天所面临的情况截然不同,与未来面临的挑战更不一样。在美国专注于打击伊拉克和阿富汗的叛乱分子的同时,俄罗斯和中国则专注于获取打败我们的能力。因此,我们发现自己在一些关键的作战区域中落后了一步。这是几十年来的第一次,我们面临着认真思考大国战争的必要性。事实上,我认为,大国战争的要求应该是对我们的力量结构和态势是否适当的最重要的考验。

经典图片

每日精选